[ACTUS]
Nicaragua : hommage


ACTUALITÉS - Octobre 2021

Nicaragua

Hommage

Nous avons eu la tristesse d’apprendre le décès de Magdalena et de Donaldo, deux personnes de la Casa de la Mujer avec lesquelles nous avons travaillé pendant plus de 15 ans. Nous souhaitons leur rendre hommage.
Nous avons appris avec une très grande tristesse le décès des suites du Covid de Magdalena Martinez, professeure de couture, et de Donaldo Mejia, constructeur, tous deux membres de l’équipe de la Casa de la Mujer.
Habitat-Cité a travaillé pendant plus de 15 ans avec la Casa de la Mujer au Nicaragua et connaissait très bien Magdalena et Donaldo. Ils ont participé à de nombreux projets menés en lien avec Habitat-Cité et sont protagonistes des films réalisés par l’association. Nous nous rappelons avec beaucoup d’émotion de Magdalena sa paire de ciseaux à la main et des défilés de mode qu’elle organisait tous les ans et de Donaldo sur les chantiers de construction dans les quartiers El Fortin, Solidaridad et Pantanal.
Toute l’équipe d’Habitat-Cité transmet ses pensées chaleureuses à toute l’équipe de la Casa de la Mujer et aux familles de Magdalena et de Donaldo.
De plus, le mois de septembre a été un mois terrible au Nicaragua en termes de nombre de décès du fait du Covid. La ville de Granada est particulièrement touchée, les hôpitaux sont saturés et il y a des files d’attente devant les pharmacies et les centres de santé de personnes souhaitant être vaccinées ; les vaccins étant en nombre très insuffisant dans le pays. De nombreuses personnes que nous connaissons parmi nos collègues, amis, connaissances et parmi les bénéficiaires des projets que nous avons menés sont également touchées par cette crise sanitaire et la crise économique qui en résulte. Nous pensons à elles et à eux.
Vidéos Habitat-Cité au Nicaragua

De Fil en Aiguille

La Terre en partage

Con gran tristeza nos enteramos de que Magdalena, profesora de costura, y Donaldo, constructor, ambos miembros del equipo de la Casa de la Mujer, murieron a causa de Covid.
Hábitat-Cité trabajó durante más de 15 años con la Casa de la Mujer en Nicaragua y conocía muy bien a Magdalena y Donaldo. Han participado en muchos proyectos con Hábitat-Cité y son protagonistas de las películas realizadas por la asociación. Recordamos con gran emoción a Magdalena con sus tijeras en la mano y los desfiles de moda que organizaba cada año, y a Donaldo en las obras de construcción en los barrios de El Fortín, Solidaridad y Pantanal.
Todo el equipo de Hábitat-Cité envía sus más cálidos pensamientos a todo el equipo de la Casa de la Mujer y a las familias de Magdalena y Donaldo.

Ademas, septiembre fue un mes terrible en Nicaragua en cuanto al número de muertes causadas por Covid. La ciudad de Granada se ha visto especialmente afectada, los hospitales están llenos y hay colas de personas esperando para ser vacunadas en farmacias y centros de salud, ya que no hay suficientes vacunas en el país. Muchas/os de nuestras/os colegas/os, amigas/os, conocidas/os y muchas/os beneficiarias/os de nuestros proyectos también se ven afectados por esta crisis sanitaria y la consiguiente crisis económica. Nuestros pensamientos están con ellas y ellos.

Videos Habitat-Cité en Nicaragua

Con hilo y aguja : tejiendo un futuro

La Tierra compartida

[ACTUS]
Nicaragua : hommage


ACTUALITÉS - Octobre 2021

Nicaragua

Hommage

Nous avons eu la tristesse d’apprendre le décès de Magdalena et de Donaldo, deux personnes de la Casa de la Mujer avec lesquelles nous avons travaillé pendant plus de 15 ans. Nous souhaitons leur rendre hommage.
Nous avons appris avec une très grande tristesse le décès des suites du Covid de Magdalena Martinez, professeure de couture, et de Donaldo Mejia, constructeur, tous deux membres de l’équipe de la Casa de la Mujer.
Habitat-Cité a travaillé pendant plus de 15 ans avec la Casa de la Mujer au Nicaragua et connaissait très bien Magdalena et Donaldo. Ils ont participé à de nombreux projets menés en lien avec Habitat-Cité et sont protagonistes des films réalisés par l’association. Nous nous rappelons avec beaucoup d’émotion de Magdalena sa paire de ciseaux à la main et des défilés de mode qu’elle organisait tous les ans et de Donaldo sur les chantiers de construction dans les quartiers El Fortin, Solidaridad et Pantanal.
Toute l’équipe d’Habitat-Cité transmet ses pensées chaleureuses à toute l’équipe de la Casa de la Mujer et aux familles de Magdalena et de Donaldo.
De plus, le mois de septembre a été un mois terrible au Nicaragua en termes de nombre de décès du fait du Covid. La ville de Granada est particulièrement touchée, les hôpitaux sont saturés et il y a des files d’attente devant les pharmacies et les centres de santé de personnes souhaitant être vaccinées ; les vaccins étant en nombre très insuffisant dans le pays. De nombreuses personnes que nous connaissons parmi nos collègues, amis, connaissances et parmi les bénéficiaires des projets que nous avons menés sont également touchées par cette crise sanitaire et la crise économique qui en résulte. Nous pensons à elles et à eux.
Vidéos Habitat-Cité au Nicaragua

De Fil en Aiguille

La Terre en partage

Con gran tristeza nos enteramos de que Magdalena, profesora de costura, y Donaldo, constructor, ambos miembros del equipo de la Casa de la Mujer, murieron a causa de Covid.
Hábitat-Cité trabajó durante más de 15 años con la Casa de la Mujer en Nicaragua y conocía muy bien a Magdalena y Donaldo. Han participado en muchos proyectos con Hábitat-Cité y son protagonistas de las películas realizadas por la asociación. Recordamos con gran emoción a Magdalena con sus tijeras en la mano y los desfiles de moda que organizaba cada año, y a Donaldo en las obras de construcción en los barrios de El Fortín, Solidaridad y Pantanal.
Todo el equipo de Hábitat-Cité envía sus más cálidos pensamientos a todo el equipo de la Casa de la Mujer y a las familias de Magdalena y Donaldo.

Ademas, septiembre fue un mes terrible en Nicaragua en cuanto al número de muertes causadas por Covid. La ciudad de Granada se ha visto especialmente afectada, los hospitales están llenos y hay colas de personas esperando para ser vacunadas en farmacias y centros de salud, ya que no hay suficientes vacunas en el país. Muchas/os de nuestras/os colegas/os, amigas/os, conocidas/os y muchas/os beneficiarias/os de nuestros proyectos también se ven afectados por esta crisis sanitaria y la consiguiente crisis económica. Nuestros pensamientos están con ellas y ellos.

Videos Habitat-Cité en Nicaragua

Con hilo y aguja : tejiendo un futuro

La Tierra compartida

CONTACT

HABITAT-CITÉ
62, rue Vergniaud 75013 Paris
T 01 45 88 71 75
83, rue Jules Auffret 93500 Pantin
T 09 54 09 68 12 / F 09 57 82 56 15

NEWSLETTER